行業(yè)解決方案
正心誠(chéng)意 切磋琢磨
正心誠(chéng)意 切磋琢磨
機(jī)械翻譯、汽車翻譯、電子、工具、設(shè)備、船舶、電氣、自動(dòng)化控制、重工、器材、汽車系統(tǒng)及配件等
2005年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中英、中德、英德互譯;內(nèi)容為培訓(xùn)材料、技術(shù)文件、企宣材料等筆譯,培訓(xùn)同傳、交傳等口譯;年翻譯量筆譯100多萬(wàn)字,口譯近20場(chǎng)。
2018年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中英、中德、英德互譯;內(nèi)容為培訓(xùn)材料、技術(shù)文件、企宣材料等筆譯;平均年翻譯量筆譯100多萬(wàn)字。
2023年中標(biāo)成為翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中譯英語(yǔ)、西語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ);英譯西語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ);內(nèi)容為用戶手冊(cè)、維修手冊(cè)等,年翻譯量800多萬(wàn)字。
2024年中標(biāo)成為翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括英譯德語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、挪威語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、希臘語(yǔ)、捷克語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等20個(gè)語(yǔ)種;內(nèi)容為2024-2026年全球售后技術(shù)信息,包括用戶手冊(cè)、維修手冊(cè)、工時(shí)手冊(cè)、車身鈑金手冊(cè)、變更請(qǐng)求(基于CCR和PCR)、零部件目錄手冊(cè)、附件介紹和教程視頻,年翻譯量300多萬(wàn)字。
2024年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中譯英語(yǔ)、德語(yǔ)、西語(yǔ)、法語(yǔ)、阿語(yǔ)、意大利語(yǔ)、日語(yǔ)等近10個(gè)語(yǔ)種;內(nèi)容為企業(yè)網(wǎng)站,年翻譯量50多萬(wàn)字。
2006年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種主要為中英互譯;內(nèi)容為市場(chǎng)傳播類翻譯、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)文件、排版印刷以及視頻的本地化翻譯服務(wù);年翻譯量200萬(wàn)字。
2024年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中文翻譯英語(yǔ)、俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ);內(nèi)容為車內(nèi)語(yǔ)音系統(tǒng)指令集語(yǔ)音測(cè)試集項(xiàng)目的文案設(shè)計(jì),指令集翻譯, 母語(yǔ)錄音, 錄音剪切, 母語(yǔ)走查等,年翻譯量20多萬(wàn)字,3萬(wàn)多條音頻。
2022年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種主要為英譯中;內(nèi)容為汽車手冊(cè)的翻譯,累計(jì)翻譯量150萬(wàn)字以上。
2024年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中譯英語(yǔ)、德語(yǔ)、西語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)等近10個(gè)語(yǔ)種;內(nèi)容為企業(yè)網(wǎng)站,年翻譯量近5萬(wàn)字。
2007年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括英譯俄語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等近10個(gè)語(yǔ)種;內(nèi)容為汽車零部件類的UI界面,新聞稿,白皮書(shū),視頻聽(tīng)譯等,年翻譯量120多萬(wàn)字。
矢崎是全球最大的汽車線束生產(chǎn)跨國(guó)公司,2010年起為矢崎提供日語(yǔ)翻譯服務(wù),包括口譯與筆譯,內(nèi)容涉及產(chǎn)品說(shuō)明、市場(chǎng)資料、公司章程、商務(wù)會(huì)談等。累積翻譯量200萬(wàn)字以上。
2023年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括英譯俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、泰語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、捷克語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)、越南語(yǔ)、印尼語(yǔ)、意大利語(yǔ)、菲律賓語(yǔ)等近20個(gè)語(yǔ)種;內(nèi)容為智能后視鏡和行車記錄儀產(chǎn)品的APP插件、固件內(nèi)容等,年翻譯量10多萬(wàn)字。
2021年作為項(xiàng)目協(xié)議翻譯服務(wù)商開(kāi)始合作,語(yǔ)種包括中英互譯、中意互譯、英意互譯;內(nèi)容為技術(shù)文件、合同等;年均翻譯量達(dá)30萬(wàn)字以上。
2024年唐能成為領(lǐng)克汽車中標(biāo)翻譯供應(yīng)商,為其提供筆譯服務(wù)。合作語(yǔ)種主要有:中文翻譯英語(yǔ)以及排版。