眾所周知中央的“一帶一路”是我國的偉大發(fā)展戰(zhàn)略，它是以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為重要導(dǎo)向，踧踖沿線的國家經(jīng)濟(jì)更加繁榮，一起共同發(fā)展。“一帶一路”是造福沿線國家人民的事業(yè)，它不僅給國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來巨大推動，也給沿線國家?guī)砩钸h(yuǎn)影響，還會改變世界的經(jīng)濟(jì)、政治、文化格局。也為眾多翻譯公司帶來商機(jī)，接下來我們唐能上海翻譯就來跟大家來說說有關(guān)“一路帶一路”給我們小語種翻譯公司帶來哪些機(jī)遇與啟示!

　　一、語言溝通是交流的重要保障

　　推進(jìn)“一帶一路”這一偉大的事業(yè)，重要的基礎(chǔ)是語言。“一帶一路”的發(fā)展是沿東向西而行，各種交流涵蓋人文、技術(shù)、科學(xué)，不僅需要英文翻譯，更要許多精通小語種的翻譯。當(dāng)然很多翻譯公司應(yīng)該敏銳地意識到了，小語種服務(wù)即將迎接考驗與挑戰(zhàn)。

　　二、讓小語種從冷門變熱門

　　以前，小語種翻譯是冷門，公司需求不大，不是崗位招聘重點。很多院校也沒有重點發(fā)展這一專業(yè)，市場有需求后，人才需求缺口較大。目前，小語種的溝通障礙成為“一帶一路”中的瓶頸工作之一，特別是沿著“一帶一路”的國家，比如摩爾多瓦語、蒙古語、塞爾維亞語、瑞典語泰米爾語、孟加拉語、格魯吉亞語、亞美尼亞語等22個小語種。

　　以上就是我們唐能上海翻譯給大家介紹的有關(guān)如今翻譯公司需要面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，所以我們要更加抓住機(jī)遇，迎接挑戰(zhàn)，更好的培養(yǎng)我們的翻譯能力!